Наплевали на эмоциональные высказывания,заменив их какими-то не совсем конкретными аналогами,также понаделали отсебятины,напихав практически везде то,чего не было в оригинале.Перевод во многих местах вообще не соответствует тому,что было в оригинале.Компетентность переводчиков,а также руководителя отдела игровой локализации Антона Литвиненко под сомнением.Либо не понимают,чем занимаются,либо плевать хотели на итоговый продукт,что-то одно
Локализация Far Cry 5 - Отзывы о Logrus IT
отзыв
Комментарии к отзыву