Гость Отзыв написан 4 ноября, 2017 год1058 просмотров
Хочу оставить отзыв о летней стажировке, предоставляемой itAstudia. Я ездила на стажировку летом 2017 года. В этот поток компания отправила 70 человек на юг Италии, в различные структуры, до этого, они отправляли группы в 2-3 раза меньше по размеру. Возможно, именно поэтому, качество работы оставляло желать лучшего (хотя, возможно, и до этого оно не было лучше). Сама стажировка предполагала работу СТАЖЕРОМ-студентом на юге Италии в течении 2,5 месяцев, по специальности или профессии, которую выбираешь ТЫ. По факту, выбрав из трех вариантов (у меня было - работа на пляже, ресепшен, бармен), тебя 95% НЕ поставят на желаемую должность. То есть, ставят туда, куда тебя "типо выбрала" структура в Италии. Никого не колышет, что ты ненавидишь, к примеру, работу официантом и не указывал ее при выборе. Да, конечно, ты можешь отказаться от самой стажировке и никуда не ехать - но деньги тебе уже никто не вернет, так как должность на которой ты будешь работать - становится известной только за неделю до отлета в Италию. Плюс ко всему, твои навыки, умения, знания языка и пр. никак не сказываются на выбранной должности. К примеру, девочки с идеальным знанием языка и желанием попасть на ресепшен - не были отобраны на сие место. Когда как девушки с еле-заметным знанием итальянского попали на этот самый ресепшен. Как? Непонятно. Еще, в течении ВСЕЙ стажировки тебя могут перекидывать с места на место, с позиции на позицию, с города в город - не учитывая твоих пожеланий, и делается это в принудительном порядке. Опять же, непонятно зачем. Просто потому что у русских и итальянских организаторов происходят какие-то непонятные изменения, ведомые только им, и они так развлекаются!?
Когда ты только думаешь о программе: поехать или нет, тебе говорится, что будешь работать в большом городе, хорошие условия проживания, питания и пр. Отдых, солнце бла-бла-бла. По факту же, вы будете находится в малююююсеньких городках, в которых не то, что сходить некуда, магазинов то нет нормальных! Чтобы куда-то съездить на выходной (А ЕГО МОЖЕТ НЕ БЫТЬ ВООБЩЕ, только потому, что так решил твой хозяин, а в договоре обещается 1 выходной в неделю!!!) нужна машина. Есть автобусное сообщение, но это зачастую сложно, дорого, не всегда так как нужно, да и далеко не уедешь, только в соседний такой же малюююююсенький городок. Да, выходных у многих из нас не было вообще! Вы подумаете,ну и пусть - заплатят больше! ХА, ха ХА и еще раз ХА! Работодатель не платит больше указанной стипендии! НИКОГДА! Только в конце самой стажировке, может и накинет 50 евро, и то если будешь себя хорошо вести. Ну как хорошо...если хозяин посчитает так! Чай тоже будет вряд ли - его дают итальянцам, которые миленко болтают с клиентами, в то время, пока ты таскаешь им тарелки.
У меня была такая ситуация: последний месяц я работала без выходных, атк как меня попросил мой начальник, а вторая девочка регулярно уходила на выходной. я была согласна, только потому, что мы обговорили то, что мне заплатят за это. В итоге, вместе с этой девочкой нас рассчитали поровну!
Сами итальянцы на юге Италии весьма специфичны. Нужно быть к этому готовыми, особенно коллеги - не слишком образованные личности... ну сами понимаете, работают люди официантами, закончив школу и особо не имея каких-либо целей в жизни. От этих факторов может случится много конфликтов. Нужно быть к этому готовыми!
itAstudia никакие конфликты не разрешает и даже не вникает в них, ссылаясь на то, что нужно их решать самими. Согласна. Но не когда такие конфликты напрямую связаны с ОРГАНИЗАТОРОМ итальянской стороны, и кто как не организаторы стажировки с русской стороны могут посодействовать и решить возникающие вопросы!? Иногда, во время конфликтов, девочки писали Астре и Михаилу и не могли дождаться от них ответов НЕДЕЛЮ! Звонки тоже оставались без ответа...
Вы будете ПАХАТЬ! Реально! Работы много, она тяжелая. Если без выходных, каких-то бонусов в виде чая, доп.стипендии и пр. (а так оно и было), то вот так вот упахиваться смысла вообще нет. Тем более, что едете вы студентами-стажерами, а пашете, как ваши итальянские коллеги, и зачастую больше. И еще будете постоянно слышать, что вы все делаете не так, плохо и пр.
Про жилье, питание и т.д. рассказывать не буду - все не очень радужно. И зависит многое от того, в какое место попадешь, к какому хозяину, в какой город. Да, на этой программе, очень многое зависит от удачи: у кого-то все было очень даже хорошо, у кого-то все совсем наоборот.
По сути, itAstudia особо ничем не занималась, кроме как подачей документов на визу. Не решались проблемы во время программы, до самой программы не было дано достаточное знание языка, все, что описывается О ПРОГРАММЕ (50% правды, 50% нет). Да, знание языка очень и очень важно на этой стажировке! Иначе вы будете ничего не понимать, вам будет тяжело находить общий язык с коллегами, и они еще будут про вас болтать всякие глупости-гадости (и вы их не будете понимать, соответственно). Вообще, предполагалось, что все студенты приедут на эту стажировку со знанием языка, хотя бы "средний". К сожалению, агентство (лично в моей группе было проведено не более 4х уроков) не дает достаточных знаний языка для стажировке. Это и не удивительно - так как нужно знать язык до самой стажировки. За 2-3 месяца занятий с 0 до уровня "могу говорить" язык не изучается. Не нужно строить иллюзий. Беда заключалось в том, что студентом было обещано, что за эти 2-3 месяца их подготовят к основным знаниям языка, а за время стажировки они вообще начнут бегло болтать. Нашим же хозяевам было обещано, что приедут студенты, которые УЖЕ нормально болтают. По факту, вы понимаете, что все было не так - 85% из нашей группы в 70 человек знали только несколько слов на итальянском и пару предложений о себе могли сказать. От этого тоже было очень много конфликтов с нашим итальянским руководством. Но студенты то не виноваты! Им тоже наобещали другого. Это огромная ошибка организации! Понятное дело - хотели срубить побольше денег.
Ну и если вы ожидаете, что за время стажировки сможете научиться бегло говорить - тоже иллюзия. Смотря как повезет. Я работала официантом и на работе практически не общалась с коллегами. В свободное время они тоже с нами не особо общались - практики не было. Плюс, я жила с нашими русскими студентками, с которыми мы постоянно говорили на русском. Да, я начала немного лучше говорить и понимать, опять же, если бы я сама не находила дополнительные возможности контакта с итальянцами - не думаю, что прогресс бы был.
Очень многое, конечно, зависит от вашего мировосприятия и отношения к жизни, конфликтам. Если найдете в себе силы и разум ко всему относится спокойно, не вникая в негативные ситуации и радоваться каждому моменту - все будет ок! Но лично я, НИКОГДА бы не стала платить такие деньги за стажировку, зная, что самой организацией делаться ничего не будет, кроме как организация подготовки документов на визу. Это того не стоит! Сама стажировка, конечно, огромный жизненный опыт и куча воспоминаний, как плохих, так и хороших.
В целом, об itAstudia такие выводы: 1) решение проблем и конфликтных ситуаций между студентом и принимающей организации: "минус" 2) совпадение "ожидание-реальность": "минус" 3) языковая подготовка: "минус" 4) совпадение "обещания и их выполнение": "минус" 4 не согласны
«Гость» по имени К…, в очередной раз прошу остановиться и перестать клеветать на нашу компанию. Пользуясь тем, что на данном сайте можно анонимно писать ЛЮБЫЕ отзывы, вы решили поступить «умно» и написать отзыв от имени НЕ СУЩЕСТВУЮЩЕГО СТУДЕНТА, создав его собирательный образ, тем самым вы сами себя выдали! Не существует на стажировке в 2017 году, такого студента, о котором вы пишите! Мы провели месяц в Италии вместе со студентами, и за это время очень хорошо ознакомились со всеми ребятами. И как вы помните, за это время, мы были всего 5 раз на море, а все остальное время мы работали, посещали студентов, помогали в решении всех вопросов.
Не считаю нужным, писать опровержение вашему «отзыву», поскольку он состоит из абсолютной лжи и клеветы, которая не соответствует действительности и преследует только 1 цель, очернить нас.
Отмечу только особо возмутительные моменты:
1. Бесплатное обучение итальянскому языку мы проводим для студентов, которые только начинают изучать итальянский язык, вы же изучали итальянский язык в университете! Для вас мы вообще не должны были проводить занятия!!! А мы же провели 4 занятия, о которых вы сами пишите! Получается, что мы делаем больше, чем должны делать)))
2. Мы ничего не делаем и не решаем проблемы студентов… Люди быстро забывают добро, а такие как вы, и вовсе не замечают его, поэтому напомню:
-Мы предоставили вам рассрочку до середины лета, чтобы вы смогли поехать на стажировку, тк у вас были финансовые затруднения!
- Вас бесплатно встретили в 22 часа (!) на машине представительского класса (AUDI A7) на жд станции, когда вы приехали вне организованной группы в Италию! Напоминаю, что бесплатный трансфер предоставляется ТОЛЬКО в составе организованной группы! Затраты на бензин составили более 3 000 рублей, НО с вас никто не взял деньги, а напротив угостили мороженным и вкусным ужином, опять-таки бесплатно. Так же вас бесплатно отвезли на станцию, когда вы по собственному желанию уехали спустя 1 месяц после приезда на стажировку.
-Напоминаю о многочисленных БЕСПЛАТНЫХ ужинах, которые были у вас: ужин на 17 человек, который обошелся нам в 450 евро, ужин с устрицами на 10 человек (тогда почти все студенты в первый раз попробовали устрицы), ужин с морепродуктами, обед на пляже с устрицами и другими дарами моря, ужин с пиццей, ужин по приезду… и это только те мероприятия, которые вы посетили за 1 месяц!! Возможно, если бы Вы провели на стажировке как и все, 2,5 месяца, вы смогли бы лучше адаптировать на программе и не таили бы в себе столько зла.
3. В 2017 году нет ни 1 стажера, который бы не получил положенную стипендию, слышите К… НЕТ! Не выдумывайте и не вводите в заблуждение окружающих!
4. Вас никто не просил работать без выходных! На вопрос Астры «К..., почему вы не берете выходной, вы сказали, что сами так хотите, тк вам очень нужны деньги», тогда к чему вся эта ложь? Астра вас предупреждала, что будет сложно и выходные нужно обязательно брать, но вы отказались! У вас было 28 рабочих дней, за это время вам заплатили 550 евро, а должны были заплатить 470,4 евро, в итоге, вам заплатили больше НА 79,6 евро. И это при том, что у вас был стандартный 8 часовой рабочий день.
5. Напоминаю, что ваша структура заплатила за ваши 2 страховки около 70 евро! И они имели полное право удержать с вас эту сумму в качестве компенсации за ваше преждевременное прекращение стажировки.
6. Вы конечно в обиде на нас, за то, что структура запрещала вам в свободное от работы время, ночью выезжать на машине с мужчиной, который относится к неблагонадёжному контингенту. Астра вам уже говорила, что если бы на вашем месте была ваша дочь, вы бы не смотрели на эту ситуацию так легкомысленно. ПОМНИТЕ, в Италии мы несем за студентов ответственность!
Мы можем продолжить комментировать ваш «отзыв», но уверенны, что вам наши комментарии совершенно ни к чему. Вам проще переложить ответственность за свои личные неудачи на нас, нежели, проанализировать свое поведение. Наверное и мы для вас такие же неграмотные, как официанты, о которых вы писали в свое отзыве
К…, нужно быть добрее к людям и помнить добро, которое вам делают. Все в этом мире возвращается бумерангом) За наш бумеранг, мы совершенно спокойны, а вот вы за свой?)
Кому будет интересно пообщаться с настоящими Стажерами, которые прошли стажировку, а некоторые прошли ее во второй и в третий раз, предлагаем посетить нашу группу в ВК https://vk.com/topic-97715768_34586530
Спешу подтвердить: отзыв написан не "гостем по имени К" :)
На самом то деле, такой студент существует, и сейчас он пишет Вам ответ.
Целью написания данного отзыва не была цель "зачернить" вашу компанию, целью было - написать ПРАВДУ, которая есть,была и будет, на подобных стажировках (нужно писать правду о том, как это все работает,что должен ожидать студент на самом деле, чтобы приехав на место - не быть в шоке!) Или, будьте добры, относитесь к своей работе добросовестно, раз уж берете со студентов такие деньги за стажировку!
Студенты, которые написали ВОСХИТИТЕЛЬНЫЕ отзывы о стажировке и о Вашей работе, скорее всего, ранее не сталкивались с подобными организациями, заграничными поездками и пр. - то есть просто на просто, не имеют предыдущего опыта. Так как я такой опыт имею, я вижу ситуацию совсем с другой стороны - я вижу "недоработки" организации, "минусы" данной стажировки. Опять же, это все озвучивается не для того, чтобы зачернить Вашу организацию, а чтобы предоставить реально объективный отзыв для будущих студентов, КОТОРЫЕ РЕАЛЬНО БУДУТ ГОТОВЫ К ТАКОМУ ПОЛОЖЕНИЮ ДЕЛ!
Отвечу на Ваши комментарии:
1. Почему вы НЕ ДОЛЖНЫ проводить обучение языку для тех студентов, которые хорошо-средне знают язык? Мы разве не заплатили ОДИНАКОВУЮ СУММУ ДЕНЕГ???
Во вторых, для проживания в другой стране и тем более работы, должно быть как минимум минимальные знания и навыки общения, что за 2-3 месяца вы не дали 90% студентов, которые испытывали колоссальные проблемы общения с итальянским коллективом и начальством. Это факт.
Даже могу добавить комментарий итальянцев: "Зачем нам прислали студентов, которые и двух слов связать не могут? Как мы будем с ними работать!?".
2. Отлично, что вы посчитали все расходы которые были затрачены на студентов и все еще помните о них :) Добрая душа!:)
К сожалению,не могу прокомментировать данный пункт, так как он не относится ко мне.
Отвечу лишь то,что так как я была очевидцем всего происходящего и слышала много историй и рассказов о студентов, могу сказать, что проблемы не решались вами по поводу конфликтов с итальянским начальством - вы просто не отвечали неделю-два на телефон. ДАЖЕ НАХОДЯСЬ В ИТАЛИИ С НАМИ, как вы прям этим гордитесь :)
Безусловно, 1 месяц отпуска и релакса в Италии - это прекрасно для вас)) Нам же, студентам, было поровну, что вы в Италии, что в России)
Кстати, ВОПРОС, откуда у простых-бедных организаторов стажировки AUDI A7 представительского класса??...хмм))))
3. Возможно все студенты и получили стипендию, но премии за переработанные часы..... Может быть только меня удача обошла стороной??))))
4. Ну конечно нас не просили работать без выходных! НАС ПРОСТО ЗАСТАВЛЯЛИ))))) точнее - у нас не было выбора: выходишь работать и все тут! ну или проблемы с коллективом и давление с их стороны....кто что выберет??
Еще раз отвечу, это не злость, а выражение своего мнения и опыта по поводу стажировки. Так как я УВЕРЕНА,что будущие участники должны знать все детали,чтобы быть готовыми к тому, что их ждет, а не жить иллюзиями и мечтами,чтобы по фату иметь разочарование!
Мы сожалеем о том, что потратили время на отзыв АНОНИМНОГО человека. Несмотря на отсутствие с ваших слов намерения очернить нашу компанию, вы как раз этим и занимаетесь, поскольку всё ваше повествование состоит из полнейшей клеветы и передергивания. Налицо явная неосведомленность о простейших подробностях программы. Но мы ни в коем случае не расстроились, поскольку вы оказываете нам услугу – когда будущие стажеры будут читать этот ваш «отзыв», действительно умные и достойные из них проверять всю информацию из первоисточников, а слабые и недальновидные поверят вам и отсеяться, таким образом на программу попадут действительно сильные, думающие и умеющие критически мыслить ребята. А на вас мы больше не будем обращать внимания, поскольку люди с хорошими намерениями не скрывают личность, где непонятно то ли вы студент, то ли вы конкурент под личиной якобы студента.
p.s. даже если вы и настоящий студент, в любом случае, один недовольный голос на фоне десятков положительных отзывов и благодарности наших стажеров, говорит о высоком качестве нашей работы.
Михаил, сегодня увидела ваш ответ на якобы мой отзыв. Спешу заверить, что писала его не я. Мне было достаточно выразить свои впечатления в вашей группе и поговорить с Астрой. Мой отзыв удален и я в чс, я на этом успокоилась, уж поверьте
чернить вашу компанию я не собираюсь, мне это не нужно. Прежде чем клеветать на меня, будьте добры, проверьте авторство отзыва, а потом уже язвите в комментариях)
Ну что ж, читая вышепредставленный отзыв о стажировке, все что могу сказать это то, что каждый получает такую Италию, какую заслуживает. Я так же был участником данной программы этим (2017) летом, и не скрываю своей личности, ниже представлю ссылку на мою страницу ВК, где по желанию вы сможете задать мне все возникающие вопросы.
Итак, здесь написано, что языковая подготовка не проводилась как должно. Я занимался с Михаилом каждое назначенное занятие, выполнял все задания что давали, и что же я обнаружил? А то, что к моменту начала стажировки, я смог поддержать простейший диалог с моим будущим шефом. А далее с момента начала стажировки, непосредственно, ты сам выбираешь - учиться или лениться. Я выбрал учиться, и что мы имеем? После трех недель ежедневных тренировок и преодоления зоны комфорта я вышел на уровень, когда спокойно мог поддерживать беседу на любую тему. Еще через некоторое время мой Итальянский стал "свободным". Мои коллеги же, решили, что им не нужно развитие, чтож, они не стали "прокачиваться" и в результате мне прибавилось работенки в качестве переводчика, о чем я нисколько не жалею. Experientia potentia est.
Продвигаемся дальше. Юг Италии, маленькие города. Да, скрывать нет смысла, город, в окрестностях которого я работал сложно назвать мегаполисом, однако, если вы хотите познать Италию с разных ее сторон, посмотреть на Италию не туристическую, но самобытную - лучше шанса не будет. Привыкнуть в Итальянскому ритму жизни - не просто, но реально.
"Итальянцы - народ специфический" - прошу прощения, но это мы там гости и пришельцы, и это мы для них специфические. Приехал в чужую страну стажироваться - будь добр соответствуй!
О выборе места стажировки. Хотелось бы еще раз напомнить, что приезжающий на стажировку студент, должен соответствовать определенным критерием. В частности - трудолюбием, если вы собираетесь стажироваться с телефоном в руках - можете смело надеяться, что вас погонят, итальянцы - строптивцы ( Смотрели же "Укрощение строптивого"). Им совсем не нравятся люди, отвлекающиеся за выполнением своих задач.
По поводу выходных - они есть! Ну то есть совсем есть. То есть вот прям вообще без проблем.
"itAstudia никакие конфликты не разрешает и даже не вникает в них" - Астра и Михаил решали ВСЕ наши проблемы на месте ВПЛОТЬ до отлета. Не просто помогали решать, а сами "впрягались" за нас. Более того, я полагаю, что есть вопросы, ответ на которые можно найти использовав свои интеллектуальные ресурсы, не привлекая помощи со стороны, как мы и мои коллеги успешно делали.
Жилье и питание было предоставлено как и было обещано.
Во время стажировки я действительно научился бегло говорить, несмотря на то, что жил с теми же русскими студентами. Просто на работе нужно быть общительнее, задавать вопросы и всем интересоваться (Дядюшка Дейл Корнеги в помощь)
Завершая хотелось бы отметить:
У меня тоже было большое количество конфликтов с руководством и коллегами и даже с друзьями-стажерами, но если вы будете всегда избегать принятия решений, если вы будете всегда скидывать ваши личные трудности на плечи других - у вас не будет никакого роста, друзья.
Эта стажировка стала для меня в прямом смысле слова перерождением. Я многое понял про себя, поверил в свои силы, решился предложить девушке встречаться (чтобы было, знаете ли, не так уж и просто), перерешал кучу конфликтных ситуаций и прочая.
Постскриптум.
После двух с половиной месяцев работы мы отправились в путешествие в окрестности Рима и Неаполь. Да, это другая Италия, и я будто бы попутешествовал заново. Южная Италия с ее теплом и уютным гостеприимством, центральная с ее роскошью и помпезностью.
очень рады за Ваш опыт, навыки, которые вы получили в ходе стажировке и знания языка! Видимо да,не всем так повезло как вам, это ведь просто мечта: работать 3 месяца без выходных, по 12 часов, с обедом из засохшего бутера, ужин за который вы сами платите, таская лодки (это вы мальчик, проблем нет, а вот девчонки, не думаю, что были в восторге от этого). Ну хотя, может вам и заплатили достойно,этого я знать не могу.
""Итальянцы - народ специфический" - прошу прощения, но это мы там гости и пришельцы, и это мы для них специфические. Приехал в чужую страну стажироваться - будь добр соответствуй!"" - если вы прочтете мои слова чуть внимательнее, то заметете, что там так и написано - "нужно быть готовыми". На сколько я люблю итальянцев - одному Богу известно)) здесь нет оскорбления в их сторону, а просто предупреждение,так как не все поймут и привыкнут.
Конечно, с телефоном в руках стажироваться не стоит, просто отмечу, что непонятно, почему у нас его не должно быть, ВООБЩЕ, даже когда у тебя дома может что-то случиться и тебе нужно просто ответить на звонок, когда в ресто нет людей и идет сервировка, и ты продолжаешь делать свою работу, кстати...на тебя обрушиваются вопли убрать телефон, в то время когда местным дозволено просто постоянно переписываться, забивая на работы...да,интересно?
Чтобы на работе быть более общительным, нужно иметь время на это самое общение - а когда ты бегаешь от кухни к столику с кучей тарелок,его особо как то и нет :/ Ну это, безусловно, опять кому как повезет с начальством, местом работы, позицией и тд.
Пы.СЫ.: каждый человек имеет право на выражение СВОЕГО ИСКРЕННЕГО мнения
itAstudia - Отзывы о itAstudia итальянская студия
Я ездила на стажировку летом 2017 года. В этот поток компания отправила 70 человек на юг Италии, в различные структуры, до этого, они отправляли группы в 2-3 раза меньше по размеру. Возможно, именно поэтому, качество работы оставляло желать лучшего (хотя, возможно, и до этого оно не было лучше).
Сама стажировка предполагала работу СТАЖЕРОМ-студентом на юге Италии в течении 2,5 месяцев, по специальности или профессии, которую выбираешь ТЫ. По факту, выбрав из трех вариантов (у меня было - работа на пляже, ресепшен, бармен), тебя 95% НЕ поставят на желаемую должность. То есть, ставят туда, куда тебя "типо выбрала" структура в Италии. Никого не колышет, что ты ненавидишь, к примеру, работу официантом и не указывал ее при выборе. Да, конечно, ты можешь отказаться от самой стажировке и никуда не ехать - но деньги тебе уже никто не вернет, так как должность на которой ты будешь работать - становится известной только за неделю до отлета в Италию. Плюс ко всему, твои навыки, умения, знания языка и пр. никак не сказываются на выбранной должности. К примеру, девочки с идеальным знанием языка и желанием попасть на ресепшен - не были отобраны на сие место. Когда как девушки с еле-заметным знанием итальянского попали на этот самый ресепшен. Как? Непонятно. Еще, в течении ВСЕЙ стажировки тебя могут перекидывать с места на место, с позиции на позицию, с города в город - не учитывая твоих пожеланий, и делается это в принудительном порядке. Опять же, непонятно зачем. Просто потому что у русских и итальянских организаторов происходят какие-то непонятные изменения, ведомые только им, и они так развлекаются!?
Когда ты только думаешь о программе: поехать или нет, тебе говорится, что будешь работать в большом городе, хорошие условия проживания, питания и пр. Отдых, солнце бла-бла-бла. По факту же, вы будете находится в малююююсеньких городках, в которых не то, что сходить некуда, магазинов то нет нормальных! Чтобы куда-то съездить на выходной (А ЕГО МОЖЕТ НЕ БЫТЬ ВООБЩЕ, только потому, что так решил твой хозяин, а в договоре обещается 1 выходной в неделю!!!) нужна машина. Есть автобусное сообщение, но это зачастую сложно, дорого, не всегда так как нужно, да и далеко не уедешь, только в соседний такой же малюююююсенький городок.
Да, выходных у многих из нас не было вообще! Вы подумаете,ну и пусть - заплатят больше! ХА, ха ХА и еще раз ХА! Работодатель не платит больше указанной стипендии! НИКОГДА! Только в конце самой стажировке, может и накинет 50 евро, и то если будешь себя хорошо вести. Ну как хорошо...если хозяин посчитает так! Чай тоже будет вряд ли - его дают итальянцам, которые миленко болтают с клиентами, в то время, пока ты таскаешь им тарелки.
У меня была такая ситуация: последний месяц я работала без выходных, атк как меня попросил мой начальник, а вторая девочка регулярно уходила на выходной. я была согласна, только потому, что мы обговорили то, что мне заплатят за это. В итоге, вместе с этой девочкой нас рассчитали поровну!
Сами итальянцы на юге Италии весьма специфичны. Нужно быть к этому готовыми, особенно коллеги - не слишком образованные личности... ну сами понимаете, работают люди официантами, закончив школу и особо не имея каких-либо целей в жизни. От этих факторов может случится много конфликтов. Нужно быть к этому готовыми!
itAstudia никакие конфликты не разрешает и даже не вникает в них, ссылаясь на то, что нужно их решать самими. Согласна. Но не когда такие конфликты напрямую связаны с ОРГАНИЗАТОРОМ итальянской стороны, и кто как не организаторы стажировки с русской стороны могут посодействовать и решить возникающие вопросы!?
Иногда, во время конфликтов, девочки писали Астре и Михаилу и не могли дождаться от них ответов НЕДЕЛЮ! Звонки тоже оставались без ответа...
Вы будете ПАХАТЬ! Реально! Работы много, она тяжелая. Если без выходных, каких-то бонусов в виде чая, доп.стипендии и пр. (а так оно и было), то вот так вот упахиваться смысла вообще нет. Тем более, что едете вы студентами-стажерами, а пашете, как ваши итальянские коллеги, и зачастую
больше. И еще будете постоянно слышать, что вы все делаете не так, плохо и пр.
Про жилье, питание и т.д. рассказывать не буду - все не очень радужно. И зависит многое от того, в какое место попадешь, к какому хозяину, в какой город.
Да, на этой программе, очень многое зависит от удачи: у кого-то все было очень даже хорошо, у кого-то все совсем наоборот.
По сути, itAstudia особо ничем не занималась, кроме как подачей документов на визу. Не решались проблемы во время программы, до самой программы не было дано достаточное знание языка, все, что описывается О ПРОГРАММЕ (50% правды, 50% нет).
Да, знание языка очень и очень важно на этой стажировке! Иначе вы будете ничего не понимать, вам будет тяжело находить общий язык с коллегами, и они еще будут про вас болтать всякие глупости-гадости (и вы их не будете понимать, соответственно). Вообще, предполагалось, что все студенты приедут на эту стажировку со знанием языка, хотя бы "средний". К сожалению, агентство (лично в моей группе было проведено не более 4х уроков) не дает достаточных знаний языка для стажировке. Это и не удивительно - так как нужно знать язык до самой стажировки. За 2-3 месяца занятий с 0 до уровня "могу говорить" язык не изучается. Не нужно строить иллюзий.
Беда заключалось в том, что студентом было обещано, что за эти 2-3 месяца их подготовят к основным знаниям языка, а за время стажировки они вообще начнут бегло болтать. Нашим же хозяевам было обещано, что приедут студенты, которые УЖЕ нормально болтают. По факту, вы понимаете, что все было не так - 85% из нашей группы в 70 человек знали только несколько слов на итальянском и пару предложений о себе могли сказать. От этого тоже было очень много конфликтов с нашим итальянским руководством. Но студенты то не виноваты! Им тоже наобещали другого. Это огромная ошибка организации! Понятное дело - хотели срубить побольше денег.
Ну и если вы ожидаете, что за время стажировки сможете научиться бегло говорить - тоже иллюзия. Смотря как повезет. Я работала официантом и на работе практически не общалась с коллегами. В свободное время они тоже с нами не особо общались - практики не было. Плюс, я жила с нашими русскими студентками, с которыми мы постоянно говорили на русском. Да, я начала немного лучше говорить и понимать, опять же, если бы я сама не находила дополнительные возможности контакта с итальянцами - не думаю, что прогресс бы был.
Очень многое, конечно, зависит от вашего мировосприятия и отношения к жизни, конфликтам. Если найдете в себе силы и разум ко всему относится спокойно, не вникая в негативные ситуации и радоваться каждому моменту - все будет ок! Но лично я, НИКОГДА бы не стала платить такие деньги за стажировку, зная, что самой организацией делаться ничего не будет, кроме как организация подготовки документов на визу. Это того не стоит!
Сама стажировка, конечно, огромный жизненный опыт и куча воспоминаний, как плохих, так и хороших.
В целом, об itAstudia такие выводы:
1) решение проблем и конфликтных ситуаций между студентом и принимающей организации: "минус"
2) совпадение "ожидание-реальность": "минус"
3) языковая подготовка: "минус"
4) совпадение "обещания и их выполнение": "минус"
4 не согласны
отзыв
Комментарии к отзыву
Не считаю нужным, писать опровержение вашему «отзыву», поскольку он состоит из абсолютной лжи и клеветы, которая не соответствует действительности и преследует только 1 цель, очернить нас.
Отмечу только особо возмутительные моменты:
1. Бесплатное обучение итальянскому языку мы проводим для студентов, которые только начинают изучать итальянский язык, вы же изучали итальянский язык в университете! Для вас мы вообще не должны были проводить занятия!!! А мы же провели 4 занятия, о которых вы сами пишите! Получается, что мы делаем больше, чем должны делать)))
2. Мы ничего не делаем и не решаем проблемы студентов… Люди быстро забывают добро, а такие как вы, и вовсе не замечают его, поэтому напомню:
-Мы предоставили вам рассрочку до середины лета, чтобы вы смогли поехать на стажировку, тк у вас были финансовые затруднения!
- Вас бесплатно встретили в 22 часа (!) на машине представительского класса (AUDI A7) на жд станции, когда вы приехали вне организованной группы в Италию! Напоминаю, что бесплатный трансфер предоставляется ТОЛЬКО в составе организованной группы! Затраты на бензин составили более 3 000 рублей, НО с вас никто не взял деньги, а напротив угостили мороженным и вкусным ужином, опять-таки бесплатно. Так же вас бесплатно отвезли на станцию, когда вы по собственному желанию уехали спустя 1 месяц после приезда на стажировку.
-Напоминаю о многочисленных БЕСПЛАТНЫХ ужинах, которые были у вас: ужин на 17 человек, который обошелся нам в 450 евро, ужин с устрицами на 10 человек (тогда почти все студенты в первый раз попробовали устрицы), ужин с морепродуктами, обед на пляже с устрицами и другими дарами моря, ужин с пиццей, ужин по приезду… и это только те мероприятия, которые вы посетили за 1 месяц!! Возможно, если бы Вы провели на стажировке как и все, 2,5 месяца, вы смогли бы лучше адаптировать на программе и не таили бы в себе столько зла.
3. В 2017 году нет ни 1 стажера, который бы не получил положенную стипендию, слышите К… НЕТ! Не выдумывайте и не вводите в заблуждение окружающих!
4. Вас никто не просил работать без выходных! На вопрос Астры «К..., почему вы не берете выходной, вы сказали, что сами так хотите, тк вам очень нужны деньги», тогда к чему вся эта ложь? Астра вас предупреждала, что будет сложно и выходные нужно обязательно брать, но вы отказались! У вас было 28 рабочих дней, за это время вам заплатили 550 евро, а должны были заплатить 470,4 евро, в итоге, вам заплатили больше НА 79,6 евро. И это при том, что у вас был стандартный 8 часовой рабочий день.
5. Напоминаю, что ваша структура заплатила за ваши 2 страховки около 70 евро! И они имели полное право удержать с вас эту сумму в качестве компенсации за ваше преждевременное прекращение стажировки.
6. Вы конечно в обиде на нас, за то, что структура запрещала вам в свободное от работы время, ночью выезжать на машине с мужчиной, который относится к неблагонадёжному контингенту. Астра вам уже говорила, что если бы на вашем месте была ваша дочь, вы бы не смотрели на эту ситуацию так легкомысленно. ПОМНИТЕ, в Италии мы несем за студентов ответственность!
Мы можем продолжить комментировать ваш «отзыв», но уверенны, что вам наши комментарии совершенно ни к чему. Вам проще переложить ответственность за свои личные неудачи на нас, нежели, проанализировать свое поведение. Наверное и мы для вас такие же неграмотные, как официанты, о которых вы писали в свое отзыве
К…, нужно быть добрее к людям и помнить добро, которое вам делают. Все в этом мире возвращается бумерангом) За наш бумеранг, мы совершенно спокойны, а вот вы за свой?)
Кому будет интересно пообщаться с настоящими Стажерами, которые прошли стажировку, а некоторые прошли ее во второй и в третий раз, предлагаем посетить нашу группу в ВК https://vk.com/topic-97715768_34586530
Спешу подтвердить: отзыв написан не "гостем по имени К" :)
На самом то деле, такой студент существует, и сейчас он пишет Вам ответ.
Целью написания данного отзыва не была цель "зачернить" вашу компанию, целью было - написать ПРАВДУ, которая есть,была и будет, на подобных стажировках (нужно писать правду о том, как это все работает,что должен ожидать студент на самом деле, чтобы приехав на место - не быть в шоке!) Или, будьте добры, относитесь к своей работе добросовестно, раз уж берете со студентов такие деньги за стажировку!
Студенты, которые написали ВОСХИТИТЕЛЬНЫЕ отзывы о стажировке и о Вашей работе, скорее всего, ранее не сталкивались с подобными организациями, заграничными поездками и пр. - то есть просто на просто, не имеют предыдущего опыта. Так как я такой опыт имею, я вижу ситуацию совсем с другой стороны - я вижу "недоработки" организации, "минусы" данной стажировки. Опять же, это все озвучивается не для того, чтобы зачернить Вашу организацию, а чтобы предоставить реально объективный отзыв для будущих студентов, КОТОРЫЕ РЕАЛЬНО БУДУТ ГОТОВЫ К ТАКОМУ ПОЛОЖЕНИЮ ДЕЛ!
Отвечу на Ваши комментарии:
1. Почему вы НЕ ДОЛЖНЫ проводить обучение языку для тех студентов, которые хорошо-средне знают язык? Мы разве не заплатили ОДИНАКОВУЮ СУММУ ДЕНЕГ???
Во вторых, для проживания в другой стране и тем более работы, должно быть как минимум минимальные знания и навыки общения, что за 2-3 месяца вы не дали 90% студентов, которые испытывали колоссальные проблемы общения с итальянским коллективом и начальством. Это факт.
Даже могу добавить комментарий итальянцев: "Зачем нам прислали студентов, которые и двух слов связать не могут? Как мы будем с ними работать!?".
2. Отлично, что вы посчитали все расходы которые были затрачены на студентов и все еще помните о них :) Добрая душа!:)
К сожалению,не могу прокомментировать данный пункт, так как он не относится ко мне.
Отвечу лишь то,что так как я была очевидцем всего происходящего и слышала много историй и рассказов о студентов, могу сказать, что проблемы не решались вами по поводу конфликтов с итальянским начальством - вы просто не отвечали неделю-два на телефон. ДАЖЕ НАХОДЯСЬ В ИТАЛИИ С НАМИ, как вы прям этим гордитесь :)
Безусловно, 1 месяц отпуска и релакса в Италии - это прекрасно для вас)) Нам же, студентам, было поровну, что вы в Италии, что в России)
Кстати, ВОПРОС, откуда у простых-бедных организаторов стажировки AUDI A7 представительского класса??...хмм))))
3. Возможно все студенты и получили стипендию, но премии за переработанные часы..... Может быть только меня удача обошла стороной??))))
4. Ну конечно нас не просили работать без выходных! НАС ПРОСТО ЗАСТАВЛЯЛИ))))) точнее - у нас не было выбора: выходишь работать и все тут! ну или проблемы с коллективом и давление с их стороны....кто что выберет??
Еще раз отвечу, это не злость, а выражение своего мнения и опыта по поводу стажировки. Так как я УВЕРЕНА,что будущие участники должны знать все детали,чтобы быть готовыми к тому, что их ждет, а не жить иллюзиями и мечтами,чтобы по фату иметь разочарование!
Желаю Вам успехов в работе!
Пы.СЫ.: просто делайте ее добросовестно
p.s. даже если вы и настоящий студент, в любом случае, один недовольный голос на фоне десятков положительных отзывов и благодарности наших стажеров, говорит о высоком качестве нашей работы.
Итак, здесь написано, что языковая подготовка не проводилась как должно. Я занимался с Михаилом каждое назначенное занятие, выполнял все задания что давали, и что же я обнаружил? А то, что к моменту начала стажировки, я смог поддержать простейший диалог с моим будущим шефом. А далее с момента начала стажировки, непосредственно, ты сам выбираешь - учиться или лениться. Я выбрал учиться, и что мы имеем? После трех недель ежедневных тренировок и преодоления зоны комфорта я вышел на уровень, когда спокойно мог поддерживать беседу на любую тему. Еще через некоторое время мой Итальянский стал "свободным". Мои коллеги же, решили, что им не нужно развитие, чтож, они не стали "прокачиваться" и в результате мне прибавилось работенки в качестве переводчика, о чем я нисколько не жалею. Experientia potentia est.
Продвигаемся дальше. Юг Италии, маленькие города. Да, скрывать нет смысла, город, в окрестностях которого я работал сложно назвать мегаполисом, однако, если вы хотите познать Италию с разных ее сторон, посмотреть на Италию не туристическую, но самобытную - лучше шанса не будет. Привыкнуть в Итальянскому ритму жизни - не просто, но реально.
"Итальянцы - народ специфический" - прошу прощения, но это мы там гости и пришельцы, и это мы для них специфические. Приехал в чужую страну стажироваться - будь добр соответствуй!
О выборе места стажировки. Хотелось бы еще раз напомнить, что приезжающий на стажировку студент, должен соответствовать определенным критерием. В частности - трудолюбием, если вы собираетесь стажироваться с телефоном в руках - можете смело надеяться, что вас погонят, итальянцы - строптивцы ( Смотрели же "Укрощение строптивого"). Им совсем не нравятся люди, отвлекающиеся за выполнением своих задач.
По поводу выходных - они есть! Ну то есть совсем есть. То есть вот прям вообще без проблем.
"itAstudia никакие конфликты не разрешает и даже не вникает в них" - Астра и Михаил решали ВСЕ наши проблемы на месте ВПЛОТЬ до отлета. Не просто помогали решать, а сами "впрягались" за нас. Более того, я полагаю, что есть вопросы, ответ на которые можно найти использовав свои интеллектуальные ресурсы, не привлекая помощи со стороны, как мы и мои коллеги успешно делали.
Жилье и питание было предоставлено как и было обещано.
Во время стажировки я действительно научился бегло говорить, несмотря на то, что жил с теми же русскими студентами. Просто на работе нужно быть общительнее, задавать вопросы и всем интересоваться (Дядюшка Дейл Корнеги в помощь)
Завершая хотелось бы отметить:
У меня тоже было большое количество конфликтов с руководством и коллегами и даже с друзьями-стажерами, но если вы будете всегда избегать принятия решений, если вы будете всегда скидывать ваши личные трудности на плечи других - у вас не будет никакого роста, друзья.
Эта стажировка стала для меня в прямом смысле слова перерождением. Я многое понял про себя, поверил в свои силы, решился предложить девушке встречаться (чтобы было, знаете ли, не так уж и просто), перерешал кучу конфликтных ситуаций и прочая.
Постскриптум.
После двух с половиной месяцев работы мы отправились в путешествие в окрестности Рима и Неаполь. Да, это другая Италия, и я будто бы попутешествовал заново. Южная Италия с ее теплом и уютным гостеприимством, центральная с ее роскошью и помпезностью.
Постпосткриптум, скинул 8 килограмм)
"Каждый получает такую Италию, какую заслуживает"
https://vk.com/dengad
очень рады за Ваш опыт, навыки, которые вы получили в ходе стажировке и знания языка! Видимо да,не всем так повезло как вам, это ведь просто мечта: работать 3 месяца без выходных, по 12 часов, с обедом из засохшего бутера, ужин за который вы сами платите, таская лодки (это вы мальчик, проблем нет, а вот девчонки, не думаю, что были в восторге от этого). Ну хотя, может вам и заплатили достойно,этого я знать не могу.
""Итальянцы - народ специфический" - прошу прощения, но это мы там гости и пришельцы, и это мы для них специфические. Приехал в чужую страну стажироваться - будь добр соответствуй!"" - если вы прочтете мои слова чуть внимательнее, то заметете, что там так и написано - "нужно быть готовыми". На сколько я люблю итальянцев - одному Богу известно)) здесь нет оскорбления в их сторону, а просто предупреждение,так как не все поймут и привыкнут.
Конечно, с телефоном в руках стажироваться не стоит, просто отмечу, что непонятно, почему у нас его не должно быть, ВООБЩЕ, даже когда у тебя дома может что-то случиться и тебе нужно просто ответить на звонок, когда в ресто нет людей и идет сервировка, и ты продолжаешь делать свою работу, кстати...на тебя обрушиваются вопли убрать телефон, в то время когда местным дозволено просто постоянно переписываться, забивая на работы...да,интересно?
Чтобы на работе быть более общительным, нужно иметь время на это самое общение - а когда ты бегаешь от кухни к столику с кучей тарелок,его особо как то и нет :/ Ну это, безусловно, опять кому как повезет с начальством, местом работы, позицией и тд.
Пы.СЫ.: каждый человек имеет право на выражение СВОЕГО ИСКРЕННЕГО мнения