Name: Перевод фильма
Rating: 2
Author: Марина

› › ›

Марина Отзыв написан 29 апреля, 2017 год 869 просмотров

Столько раз уже смотрю фильм"пятый элемент",фактически выучила тот перевод и вот,услышав сегодняшний перевод,УЖАСНУЛАСЬ.Вопрос-ЗАЧЕМ так уродовать фильм,да там один герой-радиоведущий чего стоил со старым дублёром,особенно его визги.Убедительная просьба-ПОЖАЛУЙСТА не делайте так больше,это не возможно слушать

Комментарии к отзыву

Гость 6 августа, 2017 год

Согласна, смотреть с новым переводом Васаби или 5 элемент просто невозможно это как другой фильм лучше не смотреть

Ответить

Телеканал СТС
Все отзывы

3.5 5

1406 отзывов / 98604 просмотра

Все отзывы

Телеканал СТС

СТС — российский федеральный телеканал, основанный 1 декабря 1996 года. Это первый российский сетевой канал, построенный по принципу партнёрства с региональными телестанциями. Позиционирует себя как «классический развлекательный канал»
Телеканал СТС принадлежит крупнейшей российской независимой медийной компании «СТС Медиа», являющейся дочерней организацией шведского медиахолдинга «Modern Times Group» (MTG). Телеканал включён во второй... подробнее

Телевидение Телеканалы